2008年2月29日金曜日

2月29日 有道さんブログ投稿~ Debito

  1. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    まあ、いろんな意見はあるでしょうが、この件に関しては日本語で投稿して、日本人の人にいろいろな見方があるんだ、ということから問いかけてはどうでしょうか? 日本人と在日外国出身者との対話がなにより大切だ、と考えます。

Well there might be various opiniona, but as for this issue, it might be much better to have the Japanese people know that there are other perspectives. I consider the dialgue between J and NJ vital.

有道さん、オクシのマットさんのコメントも削除、ブロック ~ Debito


比べてみほ?
オクシのマットさんのコメントと自分のコメントを削除している。でもって、

“Kindly fuck off”? Charming.

How is it that I have brought in the “race card”? Because I mentioned that you are a white immigrant? The race card happens to be every card in your deck so it is pretty hypocritical that you would criticize me for that.

Anyway, feel free to express your beliefs any way you choose (who said you couldn’t? I was writing rhetorically), but if you are going to describe Japanese as hypocrites for their nationality laws, you should explain what exactly is hypocritical about it. The fact that you were inconvenienced by it does not make Japanese people hypocrites, or racist, for that matter.

Why are Japanese people hypocrites in this instance, Debito?matt

このマットさんのコメントもブロックした模様。

都合の悪いのはすべてブロック。日本人犯罪裏ファイルにはリンク。拒絶する理由はいわない。あれ!!Japanese onlyのお店よりひどいね。

2008年2月28日木曜日

有道さんブログ~ Debito

有道さんのブログで、HOさんって方は非常に客観的で冷静だ。
しかし、日本人の私も同趣旨の内容をとうこうすることがあるのに、拒絶される。
いまのところほとんどすべきの日本人・日本語が拒絶されている。
もう少し、証拠がないと断定できないが・・・・

有道さんブログ投稿 二月二八日~ Debito


  1. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    Jonさん。

    Of course most rational people around the world feel that it is in the best interest of the child to have a relationship with both parents.

    面接交渉権については、明文化せよ、という意見もありますが、判例では日本でも認めています。
    本件に関しては、多分みなさんが考えておられるより複雑だと思います。
    http://www.fp-kashiwa.com/mensetu/j2.htm
    を参考にしてみてください。

  2. As for the right to meet his/her child, Japanese court admits it;though there is an opinion to explicitly stipulate it. I think the problem is more complex than some of you think.

2008年2月27日水曜日

2月27日 有道氏ブログへの投稿(2)~ Debito Aridou


ponta Says: Your comment is awaiting moderation.
  1. いろいろな見方があっておもしろいですね。
    私なんかは逆に、アメリカの司法のあり方に疑問をもった。
    2重危険の問題ではないです。まず、保釈の問題。毎日新聞によると、州法では重大犯罪の場合、保釈はみとめられない、ということですが、推定無罪はどうなっているのでしょうか?
    また、逮捕状の問題。古い逮捕状ですが、日本では、定期に更新されます。検察の濫用を防止するためです。
    そして、共謀罪。日本でも現在審議中のようですが、これ、一度廃案になっています。いろいろ理由はありましたが、これは権力の濫用に結びつきやすいということです。
    仮 に新証拠があったとして、かなり決定的なものであるなら格別、そうでなくて有罪になった、ということであれば、かなり事実認定があらっぽくても有罪にな る、ということであり、やはり、推定無罪に反し、かつ、冤罪に結びつきやすいということではないでしょうか? いろいろな意見、とくに日本人と外国出身者 の意見の交流が重要だと思います。削除する場合には理由をしめしてください。


  1. Interesting to see various perspectives.
    I for one am inclined to put the US judicial system into question. Not about double jeopardy.
    As for bailing, according to Manichi, California state law says you have not right to bail when the alleged crime is serious. What happens to "innocent until proved guilty"?
    As for the warrant, in Japan the prosecutors need to renew it to prevent the abuse of power.
    As for conspiracy, it is still being discussed in Japan, the proposal to enact it was rejected once because it is too easy for the power to abuse it.
    Provided there is a new evidence, unless it is decisive, if he turns out to be guilty, it'll show how roughly a person can be convicted in the US, which is against the spirit of the principle "innocent until proved guilty and will be likely to lead the false conviction.
    I consider dialogue between J and NJ important. Show me the reason if you block my comment.

Let the diaglogue between J and NJ begin

Let the dialogue between Japanese and non-Japanese begin.
外国出身者と日本人との対話をはじめましょう。
I would like to hear as many opinion as possible.
できるだけいろんな意見がお聞きしたいです。
Feel free to comment.
気楽にコメントしてください。

2月27日 有道さんブログ投稿(2)~ Debito









  1. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    DRさん
    まあ、有道さんのブログも自閉症でしょうかね?日本人および日本語のコメントを拒絶してその理由もいわない。
    私は対話を望んでいるんですが・・・・・

2月27日有道さんブログ投稿~ Debito


  1. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    きんぱつさん
    Iduborさんのケースに関しては有道さんが重要な事実を隠蔽している以上、あなたの主張の説得的なケースとはならないですね。

2008年2月26日火曜日

2月26日 有道さんブログへ投稿(3)~ Debito



http://www.debito.org/index.php/?p=1369





ponta Says: Your comment is awaiting moderation.
February 26th, 2008 at 10:12 pm
  1. There are many illogical points in this essay.

    But to make a long story short,

    Your first argument is;

    1 We know Okanwan’ rape case all right.
    2 We don’t know well a hit-and-run case where the victim was gaijin.
    3 Remember the Idbor case.
    4 The conclusion
    not only are foreigners framed for various crimes and sentenced without evidence and faulty testimony the Japanese government and its police force protect Japanese who murder foreigners.

    As for 2, we don’t know well either numerous other hit-and-run cases where the victims are Japanese.
    As for Idbor’s case, we don’t know the truth yet, and Debtio suppressed the comments on this blog.which was not in favor of Mr Idbor
    From these promises, in no way follows that the conclusion.

    Your second argument is

    This isn’t the first time we’ve seen this happen when a foreigner is murdered.

    But of course it does not follow “the most basic right- the right not to be murdered- and the most basic justice- punishing a killer, is denied to foreigners in Japan. “

  2. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    訂正
    from these promises→premises

    有道さん、
    なぜ、私のコメントを拒否し続けるのでしょうか?
    私は外国出身者と日本人との対話は重要だと思います。

2月26日 有道さんのブログへの投稿(2)~ Debito

http://www.debito.org/index.php/?p=1364


  1. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    有道さん
    貴兄の記事の論理はちょっと理解しにくいところがいくつかあります。
    まず、日本人が外国で犯した犯罪といいますが、いつもの「推定無罪」はどこにいったのですか?本件に関して日本では無罪を宣告されたわけで、米国でもまだ、裁判がはじまったわけでもない。
    で、日本のメディアはこれほど報道している。貴兄は日本人の外国人犯罪は報道しすぎという立場でしたが、これも外国での日本人犯罪について日本のメディアは報道しすぎじゃないでしょうか?
    ところで、貴兄はなぜか英文記事のみを掲載していますが、日本語の記事はお読みにならないのですか?
    例えば、朝日では、「逃亡の恐れない」のになぜ保釈が認めらないのか、と三浦氏の主張を紹介しています。米国の司法に問題はないでしょうか?毎日では、加 州では重大犯罪の場合、保釈はされない、と紹介されています。米国の司法では「推定無罪」は機能していないのでしょうか?
    で、日本で無罪になって、アメリカで有罪になると、なんで、日本の司法にとってanother black eye となるのですか?
    逆に、緩やかな事実認定で有罪にしてしまう、というアメリカの司法のanother black eye になる、ともいえますね。

    新証拠がみつかった、という一部報道がありますが、その場合なら、どちらの司法にとってanother black eye とはいえませんね。
また、気楽に投稿してみました。いまちょっと忙しいので翻訳は後で。
因みに、以前の投稿では、日本語日本人の私のコメントはブロックされ、外国人(の方と思われる)英語の同趣旨のコメントは公開されています。有道さんに風にいうと、「外人・外国only」なんでしょうか?それもなんどたずねてもその理由も言わずに。
日本人のみなさん、在日外国人出身者の方々との対話をすすめるとともに、日本における日本人・日本語に対する差別と戦いましょう。

在日外国出身者の方々と

 いままで有道さんのところに投稿したコメントはすべて削除されました。
 しかし、私は諦めません。
 礼儀正しく、主題について、対話を求めていけばきっと外国出身の方々との対話をうけいれてくれると、思います。
 いままで、日本人と日本語で在日外国出身者の人々とインターネットという便利な道具を通じて、対話する機会が少なすぎました。
 いろいろな意見を出し合ってこそ、双方の理解が深まるというものです。
 残念ながら、有道さんはいままで、ほとんどすべての日本語と日本人のコメントを拒否していますが、国際化を迎える日本においてそうした対話こそ一番大事なことだと思います。

 日本人の皆様。

 どうか、皆様も対話に参加されてはどうでしょうか?
 日本社会にも在日外国出身者が増えています。

 日本語でいいじゃないですか。有道さんも在日外国人の方に日本語を勧めておられます。気楽にやりましょう。そして、所詮我々は日本人で、日本語のほうができる。在日外国出身者の方々もここは日本なのですから、日本語は通用するでしょう。あるべき日本人らしく、礼儀正しく対話をしていけば意見は食い違いがでるにせよ、きっと実りあるものになるとおもいます。
 で、差別されずに、コメントすることのお許しがでたら、ついでになぜpontaのコメントを排斥するのかもついでにきいてくださいまし。
 非があれば改めようと思っております。

 どうせ、削除される?
 まさか、日本語日本人を拒否するとも思いませんが、念のために、

http://blog.ddc.co.jp/mt/dtp/archives/20050727/124307.html


 を読んで、記録、送って下されば幸いです。

ポンタ_アト_オオシデンタリスム@ヤフー.コ.ジェーピー

をローマ字にしたのがメルアドです。

荒らしと間違えられるようなコメントだったか否か一緒に検討してみましょう。

在日外国出身者の方々と忌憚なき意見を礼儀正しく日本語で語り合って理解を深めましょう。

因みにコメント欄、すべての人に開放しております。在日外国出身者の方もどうぞ、ご意見を下さい。

2月26日 有道さんブログへの投稿~ Debito


さて、今日も投稿してみました
http://www.debito.org/index.php/?p=699




10. ponta
Says: Your comment is awaiting moderation.
  1. “Because these students do not speak Japanese, some have had trouble fitting in with classmates, which has led to behavior problems or even crimes.”

    この文を問題にされているようですが、原文を有道さんがなぜか掲載がなく、わからないので、何ともいえませんが、日本語ができない場合、それがきっ かけに非行化する場合がある、ということで、外国人は非行化しやすい、といっているわけではありませんね。むしろ、非行化した外国人の少年が根っから悪い わけではなく、在日外国人のおかれた特殊な状況でそうなってしまう場合もあことがこの政策の有効な理由の一つなんだ、ということではないでしょうか?
    外国人少年が特に犯罪を犯しやすい、という含意をこの文のどこからおとりになったのか教えていただけますか

皆さんも、どうか在日外国人の方と議論して理解を深めましょう!!!

It seems many people make an issue out of this sentence. For some reason, Mr Aridou didn't post the original text, so we can't talk conclusively , but the sentence probably means that when foreign students cannot speak Japanese, it might lead them to delinquency, not that foreign students are more likely to be led to delinquency. Rather delinquent foreign students are not bad by nature but the special circumstance by which they are bound might lead them to such a result, and that is one reason why this policy is effective--- isn't that what the sentence say?
Could you tell me how you took the sentence as implying that foreign students in particular are more prone to commit crimes?

2008年2月25日月曜日

2月25日有道さんのところへまた投稿(3)~ Debito


また、削除された。
ほかのところで、投稿した。http://www.debito.org/index.php/?p=1361
おれも好きだね
  1. based elsewhere”? I was unaware of this and would be curious to know more.

  2. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    Bryce, could you provide a source for your statement that “crime rates by U.S. servicemen based in Japan are higher by a long shot than crime rates of those based elsewhere”?

    スコットさん
    http://www.asahi-net.or.jp/~lk5k-oosm/info/crime3.html
    沖縄情報センターのものですが、その真偽までは当該サイトにたずねてください。
    Mr Scott.That is by Okinawa imformation center. If you have any doubt, call the center.

ところで、ビデオをアプしていたが、とあるかたから画面をキャプチャする方法を教わった。
http://blog.ddc.co.jp/mt/dtp/archives/20050727/124307.html


更新
Bryceさんが証拠として、JPRI
の記事をリンクされた模様。

2月25日有道さんのところへ投稿(2)~ Debito



また、削除されちまったようなので、再度挑戦

  1. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    有道さん、
    また、私のコメントを削除したようですが、それは、Idubor さんの為になっていません。
    彼に説明する機会を与えてこそ、彼がいう裁判の不正義が明らかになるからです。
    有道さんのように都合の悪いコメントを削除しても、他で公開されるわけですから、有道さんがなにかもっと隠しているのではないか、という疑いが深まるだけですよ。
    Iduborさんのためにも他で公開されている彼への質問に対して彼に説明する機会を与えるべきです。

Mr. Aridou
It seems you blocked my comment, but that is not doing any good to Mr Idubor
The injustice he alleges will be made clear only if he is given an opportunity to explain away.
You block the inconvenient comments but they will appear elsewhere. That will only make people suspect that you are hiding something more.
For the sake of Mr Idubor as well, you should give him an opportunity to respond to the questions raised by the comments publicized elsewhere.
video

2月25日、有道さんブログへの投稿~ Debito

今日の投稿
  1. http://www.debito.org/index.php/?p=1302

  1. ponta Says: Your comment is awaiting moderation.

    Let me be clear that I am not taking either side. I think Idbuor’s right is as important as the accuser’s right.
    I don’t think Debito is doing all this just for the friendship. I’ve never thought of that.
    However, Debito left the real name of the accuser open until I warned him–That was the violation of privacy.
    And why the hell did Debito blocked the comment on his blog that I posted on Global voices on line? Don’t you think it is misleading?
    Third, let me ask you, did you, Mr. Idubor, admit that she touched you in the car and you poked your finger into her genital on the way home?


video

2008年2月24日日曜日

削除されたコメントの記録~ Debito

因みに有道さんが削除したコメントの記録はオクシデンタリズムさんのところにある。
http://www.occidentalism.org/?p=827

有道さんが削除してそれを前提にしないで、あたかも私がコメントしなかったような書き方までするのがわかっていくつかは、投稿したことの証拠となる写真などもある。

みなさんも削除されたコメントがあったら教えほしい。できれば証拠つきがよいが・・・・わかるでしょ、そこまでしなくてはいけない意味?

削除されたコメントの記録~ Debito

因みに削除されたコメントの記録はオクシデンタリズムさんのところにある。



今日も有道さんのところに投稿~ Debito

video
ありゃりゃもう、削除されているよ!!
http://www.debito.org/index.php/?p=1361
It is interesting how Debito and LATimes shift the focus from the alleged rape to blaiming Japanese politici
Michael
As for Hiroo Graffti, you might want to read Japan Probe's article about it.
http://www.japanprobe.com/?p=1598

Comment by alice
2007-04-20 23:58:30

As I mentioned above, there was an article about an American soldier raping a Filipina woman pasted above the graffiti. I don’t think there’s any question that the graffiti was aimed at Foreigners in general, and possibly American soldiers in particular (based on the article).

みなさんも投稿してみてね。

2008年2月18日月曜日

有道氏が公開拒否したコメント~ Debito

# Ke5in Says: video




February 18th, 2008 at 1:15 pm

What an awesome politician that guy is! The only clear and concrete response he gave was “I can confirm that I don’t know”…!
Delving into the double talk, it sounds like the plan is to attract more people to come to Japan by making it harder for them to get into the country … uh?
And reading between the lines - if you’re not well educated, go away. We don’t want your unskilled third world selves trying to improve the standard of living for you and your family by coming to our country and getting paid \700 an hour to pick strawberries. We will, however, quite happily move our factories to your countries and pay you 1/10th or less of what we would if you were in Japan and so ensure that you are forced into supplying us with cheap labour for as long as we keep our heads in the sand about the state of our own country.

Oops I’m ranting again aren’t I? :D

So no more immigrants for the 3K jobs? Who are they going to get to do them then?

# DR Says:
February 18th, 2008 at 2:10 pm

I can honestly say that I don’t know any native Japanese who “feel more relaxed in their working conditions and environment.” These 20-40 native speakers of Japanese regularly tell me how stressed they are, how despairing they are for the future of Japan, and how they hate their overbearing bosses.

I wonder will NF feel any different when they assume the, apparently easy-to-be-had jobs in the financial center of Tokyo?

# ponta Says: Your comment is awaiting moderation.
February 18th, 2008 at 3:52 pm

Ke5in

Don’t you miss the point?

if you speak Japanese it will be made easier for you to find job opportunities in Japan. So that is the basic outline.


DR
I don’t see how your comment is related to the topic.
http://www.debito.org/index.php/?p=1225

グーグルブログさんありがとう。
また、他にも記録あるから、待っててね。